Tag Archives: મદન

Close Reading: Safal Rajni – 2

Narsinh Mehta begins this poem without any preamble. It’s a successful night, safal rajni. A woman is speaking about her fulfilling night after which her beloved is kissing her while looking at their reflection in the mirror.  We have been … Continue reading

Posted in My Writing, Narsinh Mehta | Tagged , , , , , , , , , , , , , , ,

Close Reading: Safal Rajni – 3

Having set up the dynamic of the speaker’s homespun language and the literary artistic language that possibly the poet knows, Mehta still maintains the authenticity of her voice in the next stanza. “Into the love battle,” is my translation for … Continue reading

Posted in My Writing, Narsinh Mehta | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,