Tag Archives: Bhakti

Secrets of My Blog Origins: Translating?

Why did I play around with the title of this blog? And why did I end up where I did? Back in 2010, I was very focused. I wanted to share my enthusiasm for the works of a wonderful poet … Continue reading

Posted in My Writing | Tagged , , , , ,

Traps and Treasures of Translation: 2

. . . Gold or False Gold So I was talking about mistranslation as a stage in the adventure of always reaching for the best possible translation and coming up a little short as Achilles always will in the race … Continue reading

Posted in My Writing, Narsinh Mehta | Tagged , , , , , , , , , , , , ,